Hi, guys!

世界を学び場、遊び場に✨

IrisECのTaishiです🌈

【秋分の日】

秋分の日は英語で表し方が実はあります。

ってもちろん海外にはそんな日は存在しませんが。

しかし天文学的には昼と夜が同じ長さの日なので

それに該当する言い方はあります。

昼と夜が同じ長さということで

天文学的に言うと春分の日もほぼ同じ言い方になります。

秋分の日は

“Autumnal Equinox Day”

直訳すると

「秋の昼と夜の長さが同じ日」

という言い方になります。

【お彼岸期間】

というわけで今日はお墓参りに来ています

今日があるのはご先祖様のおかげと思います。

変わらず日本が良い国であり続けるように、

息子たちが大人になった時も日本の文化や歴史が

尊重されていますように。

お墓参り時の写真、絶景かな絶景かな。

 

ちなみにお彼岸にお墓参りに行く習慣は日本独特。

秋分の日にはセットでお彼岸についても英語で

多少なりとも説明できるとカッコいいかも！？

阿倍野ハルカスもしっかり見えます✨